NuCLiH em vídeo
Língua de Herança - o núcleo familiar como espaço de resistência
Dos pais para os filhos, dos filhos para os netos, dos netos para os bisnetos. Como a família Conti-Maggio conseguiu manter a língua e cultura italianas como herança por mais de 60 anos? É sobre esse questionamento que o vídeo trata.
Fernanda Landucci Ortale e Gabrielle Baumann Salvatto.
03/11/2022
+Itália | Palestra 'A cozinha de herança italiana e o território à mesa'
No Dia Nacional do Imigrante Italiano, as memórias, saberes e sabores de receitas marcadas pelo hibridismo e que carregam a identidade italiana. Palestra online promovida pelo Museu da Imigração de São Paulo.
Silvana Azevedo e Gerardo Landulfo.
21/02/2021
+Itália | Palestra 'As línguas dos imigrantes italianos no Brasil'
A conversa trata do mosaico linguístico trazido para o Brasil durante o período da migração italiana e as influências que esse mosaico exerceu na língua portuguesa do Brasil, sobretudo em localidades do Paraná e de São Paulo. Palestra online promovida pelo Museu da Imigração de São Paulo.
Karine Marielly e Rosangela Fornasier.
21/02/2021
Cozinha de Herança italiana
O que é cozinha de herança? O que define essa cozinha? Como esse termo surgiu? Para tratar esse conceito, o ponto de partida é a imigração italiana e a importância da culinária para a construção da identidade do imigrante italiano mundo afora. Aula online promovida pelo Circolo Italiano San Paolo, como parte do projeto La Bottega del Circolo.
Conteúdo a partir dos 18'20'' de vídeo.
06/06/2020
Diferenças entre Italiano standard, Vêneto e Talian
Brevemente, fala-se sobre a história do Italiano Standard, do Vêneto e do Talian para entender por que estas línguas são diferentes, tendo como base a Sociolinguística.
Karine Marielly, Loremi Loregian-Penkal, Luciana Balthazar e Jovania Santos.
06/06/2020